Google Analytics

יום ראשון, דצמבר 16, 2007

וידאורה מקבלת עדכון - תמיכה בתרגום!



תוכנת ההמרה וידאורה מקבלת עדכון והפעם זה מצויין בישבילנו.
העדכון מוסיף תמיכה מלאת בתרגום, התוכנה מסוגלת (נכון לגרסה החדשה - 3.06) לזהות אם יש על יד הסרט קובץ תרגום ולצרוב אותו לתוך הסרט תוך כדי המרה - הרבה יותר פשוט והרבה יותר טוב :)

נוסף לעדכון הזה (שהוא החשוב ביותר) ישנם עוד כמה עדכונים קטנים לתוכנה ביניהם, טיפול שונה בדורות שונים של אייפוד, עדכון גרסת ה ffmpeg (המנוע שמבצע את ההמרה) ועוד. (פרטים מלאים כאן)

כמה נק' חשובות לעדכונים:
ראשית לגבי התרגום - לא יצא לי לבדוק את זה עדיין ככה שכל מה שיש לכם להגיד מנסיון יהיה מצויין, בנוסף החברה ב videora אומרים שהסרט צריך לנגן עם תרגום ב windows media player בישביל לעבוד טוב בתוכנה.

[עוד פרטים כאן]

שנית - ישנו הבדל בוידאו שהאייפוד קלאסיק, ננו דור שלוש והטאצ' יכולים לנגן אל מול הוידאו שיכול לנגן האייפוד וידאו (דור 5 / 5.5) ובפעם הראשונה שתתקינו את התוכנה הוא ישאל אותכם לסוג האייפוד שלכם. אם תענו דור 5 הוידאו שיומר ינוגן בכל אייפוד שתומך בוידאו אבל ההמרה תקח יותר זמן - אם תגידו דור 6 (או ננו או טאצ') ההמרה תהיה מהירה יותר אבל לא תנגן באייפוד וידאו דור 5 / 5.5..

[עוד פרטים כאן]

יש מבין?! (אין כמו תוכנות חינם)

אין תגובות: